首页>民俗文化

志摩市伊杂宮幽默诙谐的传统插秧节

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)

  我对日本的民俗文化和祭祀活动开始感兴趣的一个契机在很大程度上是因为两年前(2009年)观看了在三重县志摩市伊杂宮举行的传统插秧节(日语称御田植祭)。前不久,日本『中日新闻』的记者来采访我时,问我在观看了诸多的日本传统活动中印象最深的是哪一个,我随口便道出了志摩市伊杂宮的插秧节。他问我为什么,三言两语我很难表达清楚插秧节在视觉和感官上留下的记忆,以及日本人对稻作充满的敬意。几天后,关于这次采访的内容被大篇幅地刊登在报纸上。虽然读者有限,可是却引起了不小的轰动。也许日本人没想到一个中国人会对他们的民俗如此感兴趣吧。
  回想起伊杂宮的插秧节,其实最吸引人的应该是一群光着身子的男人在稻田里跌打滚爬抢夺竹子的激烈场面(日语称竹取神事)。这和大阪住吉大社用牛耕田使土地变得松软有相似的含义。每年6月24日在志摩市伊杂宫举行的传统插秧节于1990年指定为日本国家重要无形文化财产,并与大阪住吉大社和千叶县香取神宫的插秧节合称为日本的三大插秧节。巧的是今年6月24日,我又一次欣赏了让人难忘的伊杂宫插秧节。

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)

  插秧节从当天早晨8点半开始,伊杂宫的御料田(稻田)周边逐渐聚集了从各地赶来的人。站在百米之外就可以瞧见立于稻田西侧一支25米高的竹竿,竹竿顶端挂着两幅巨大的团扇,在位于上方的扇面上画着日、月、松、竹、梅和一只衔着稻草的白鹤,下方则是满载稻谷扬起五色风帆的大船,帆面上还醒目地写着道教中象征宇宙之神和北极星的“太一”。挨着稻田的右侧有一间敞开的木屋,屋里屋外坐着30多名不同年龄层次的男子,他们都是插秧节中竹取神事的参加者。为了给插秧节助兴,男子们从早晨就聚在一起饮酒说笑,旁边高高累起成箱的啤酒和日本清酒。

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)
插秧节中的蛙跳场面

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)
抢夺竹子上的团扇

  上午11点,在伊杂宫的御料田里开始了插秧节的祭典仪式。穿戴整齐的十几个年轻男女在田里清理苗床。另一边,酒过三巡的男子们身上仅穿着遮体的白色短裤在众目睽睽下走进稻田,插秧节最精彩的泥巴战开始了。全场观众因他们恶作剧般的打斗和滑稽的动作而笑声不绝,水田也被这些阳气十足的男人们踩踏翻滚得水花四溅,仿佛炸开了锅。不多时人们放下巨大的竹竿,已是泥装的男子们开始竞相抢夺上面的团扇,这也是插秧节重要的一环。团扇被抢完后男人们把竹竿抬出稻田,这时衣着亮丽的插秧女们便下田开始插秧。

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)
竹取神事

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)
一身泥装的耕地人

  志摩市伊杂宫一带住的大多是渔民,种稻只是副业。从巨大的团扇上所画的图案来看,延续了650年以上的伊杂宮插秧节是他们祈望丰渔和丰稻的重要节日。而一群男人在稻田里跌打滚爬正是当地人以自己的方式使这片土地变得更加肥沃。

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)

志摩市伊杂宮插秧节(御田植祭)

伊势神宫传统插秧节(神田御田植初)
大阪住吉大社的插秧节(御田植祭)